Çevrimiçi Dil Sözlükleri

heavy water

Temel Çeviriler
İngilizce		Türkçe
heavy adj	(of great weight)	ağır s.
	Don't try to lift the box. It is heavy.
	Kutuyu kaldırmaya çalışma; çok ağır.
heavy adj	(intense)	ağır, şiddetli, yoğun s.
	That was a heavy rain we had last night.
	Dün gece yağan yağmur çok şiddetliydi.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Ek Çeviriler
İngilizce		Türkçe
heavy adj	US (culinary: dense) (krema, vb.)	koyu s.
		yoğun s.
	If the cream you are using isn't heavy, you can add gelatin to thicken it.
heavy adj	(powerful) (silah, vb.)	ağır s.
		kuvvetli, güçlü s.
	The gunners were responsible for the heavier calibres of artillery.
heavy adj	(sea: very choppy)	dalgalı s.
		fırtınalı s.
	The seas were heavy enough to capsize the boat.
heavy adj	(excessive)	aşırı s.
		ağır s.
	He was a heavy drug user.
heavy adj	(strict) (davranış, vb.)	sert, katı s.
	My mother used to get really heavy with me when I misbehaved.
heavy adj	(profound) (düşünce, vb.)	derin s.
		engin s.
	That is a really heavy thought, man.
heavy adj	(gloomy)	üzücü s.
		hüzünlü s.
	The death in the family led to a discussion of some heavy issues.
heavy adj	dated (pregnant)	hamile, gebe s.
	She was heavy with child.
heavy adj	(onerous)	ağır s.
		zahmetli, külfetli, eziyetli s.
		zor, güç s.
	The heavy demands of his father caused him to leave home.
heavy adj	(bread: not fully raised) (ekmek)	kabarmamış s.
	This bread is heavy because you did not use enough yeast.
heavy adj	(rich, difficult to digest) (yemek)	ağır, hazmı güç s.
	The dense meat made for a heavy meal that you really felt in your stomach.
heavy n	(role as [sb] mean) (rol)	sert adam i.
	John played the role of the heavy in the play, so he had to yell a lot.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

Bileşik Şekiller:
İngilizce		Türkçe
heavy cream (US), double cream (UK) n	(thick whipping cream)	kaymak i.
	The cook used heavy cream to thicken the sauce.
heavy demand n	(popular need)	yoğun talep/istek i.
	There's a heavy demand for these smaller cars, sir.
heavy duty, heavy-duty adj	(strong)	sağlam s.
		dayanıklı s.
Not: A hyphen is usually used, especially when the adjective precedes the noun it modifies.
	These heavy-duty plastic bags cannot be ripped or torn easily.
	Morphine is a heavy-duty pain reliever.
heavy-duty adj	(intensive)	yoğun s.
		ağır s.
heavy duty, heavy-duty adj	(serious, impressive)	ciddi s.
		önemli s.
Not: A hyphen is usually used, especially when the adjective precedes the noun it modifies.
	The design of this car has undergone a heavy-duty overhaul recently.
heavy going, heavy-going adj	(laborious, dull) (konu, vb.)	ağır s.
		sıkıcı s.
Not: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
	This book on quantum physics is heavy going, especially for a lay person like me.
heavy metal n	(metal with high density)	ağır metal i.
	Heavy metals, like lead and mercury, are toxic and therefore are a frequent environmental problem.
heavy metal n	(hard rock music) (müzik türü)	heavy metal i.
	She was not pleased when her son's heavy metal band began practicing in the basement.
heavy rain n	(torrential rainfall)	şiddetli yağmur i.
		sağanak yağış i.
	Heavy rain is forecast for the next few days, and there is a risk of severe flooding.
heavy-handed adj	(too forceful)	eli ağır s.
		sert s.
	I was heavy-handed opening the lid of the box, and I broke the hinges.
heavy-handed adj	figurative (severe, oppressive)	sert s.
		baskıcı s.
		zalim s.
	My heavy-handed father was always quick to dole out punishment.
heavy-handed adj	figurative (clumsy)	sakar s.
		beceriksiz s.
	This essay was nothing but a heavy-handed critique of a complex issue.
weigh on [sb/sth], weigh heavy on [sb/sth] vi + prep	figurative (be heavy: on one's mind)	aklında tartmak, düşünmek geçişli f.
	The problems at work weighed on Jessica's mind.

Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

heavy water' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

"heavy water" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | İtalyanca | Portekizce | Romence | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Rusça | Polonyaca (Lehçe) | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça